Svakog Juna me je moj matori vodio na kampovanje gore u Plavim planinama.
In giugno mio padre mi portava a campeggiare su nelle blue mountains.
Odgovor je gore u Ludvigovoj kancelariji.
La risposta è negli uffici di Ludwig.
Sledite me, ako želite videti bolji i veæi portret, gore u galeriji.
Ora, se volete seguirmi, c'e' un suo ritratto piu' bello e piu' grande nella galleria al piano di sopra.
Želiš da pogledam gore u krst i pitam kakvo je vreme gore?
Vuoi che guardi la croce e gli chieda: "Com'è il tempo lassù?"
Možete otiæi gore u njegovu sobu, ako želite.
Puoi andare in camera sua se vuoi.
I bicu jednako u pravu nakon dorucka gore u mojoj kancelariji.
E io vado a godermi il dopo colazione nel mio ufficio.
Bi li dopustio da se desi nešto strašno ako bi na taj naèin sprijeèio nešto još gore u buduænosti?
Lascereste che succedesse qualcosa di terribile... se significasse prevenire qualcosa anche peggiore che succedera' in futuro?
Izuci ove iz ETA-e iz 219 i vodi ih gore u 225.
Sposta quelli dell'eta dalla 219 alla 225.
Oni štite bivšeg èlana IRA-e, Jimmyja O'Phelana u sjevernoj Californiji ili gore u Oregonu.
Stanno dando protezione a un ex membro dell'IRA, Jimmy O'Phelan, o in Nord California o su nell'Oregon.
Postoji teritorija planinskih trolova gore u Strinefjeldetu.
Sopra Strynefjell e' zona di troll di montagna.
Ostala djeca su gore u sobama i veæ spavaju.
Gli altri bambini sono di sopra in camera e si sono gia' addormentati.
Ne vidim DeGroatovu adresu, ali ono što ja znam, da je gore u Ramaposu.
Non vedo l'indirizzo di DeGroat, ma so che è sui monti Ramapos.
Dobro, devojke su gore u sobama.
Va bene. Le ragazze sono al piano di sopra negli appartamenti.
Clelandovi još žive gore u Istoènom okrugu.
I Cleland vivono ancora ad East Hundred.
Šta radi On gore u svom velikom raju...
Che sta a fare, li'? Gioca a dadi?
Mislim, ako je kljuèni igraè, bio bi gore u nebesima s Metatronom gdje je sva akcija.
Se fosse un uomo chiave, sarebbe già in Paradiso con Metatron... - nel luogo che conta.
Sad idem gore u skladište, a ako me napadnu èašice za žesticu, nazvaæu 911.
Adesso vado su in magazzino, e se dovessi essere aggredita dai bicchierini da cicchetto chiamero' la polizia.
Muška osoba je u prizemlju, a ženska gore, u kupatilu.
Situazione? Soggetto maschile al piano di sotto. Donna al piano di sopra in bagno.
Šta misliš, zašto su poslali Talbota gore u Cheverus?
Perche' credi che mandarono Talbot a Cheverus?
Ne, trebalo bi da spavaš gore, u svojoj sobi.
No, dormi di sopra in camera tua.
Gore u svetlima kako padaju sa srebrnih ekrana
# Nessuno ti vuole # - # Nerd # Non voglio sentirla un'altra volta! No, no!
Došao je ovde gore u lovu na glavu crnje.
E' venuto qui per dare la caccia alla testa di un piccolo negro.
Išli ste gore u planine i samo bi nestali.
Andavate su per le montagne e sparivate.
Opet sam u snovima, gledam gore, u plafon...
Credo di essere tornato nel sogno Credo di essere tornato sul soffitto
Izvinjavam se, trebaju vas gore, u partnerskoj sobi za sastanke.
Mi scusi, ma è atteso nella sala del consiglio di amministrazione.
Znate da ovo mesto izgleda još gore u crvenoj boji.
Sai, questo posto e' persino peggio in rosso.
Ona je gore u svojoj sobi.
E'... e' su, in camera sua.
Još jedna velika promena na gore u statusu starijih je prekidanje društvenih veza s godinama, jer se stariji ljudi, njihova deca i njihovi prijatelji svi sele i raspršuju nezavisno jedni od drugih mnogo puta tokom njihovih života.
Un altro grande cambiamento in peggio nello status degli anziani è la rottura dei legami con l'età, perché le persone anziane, i loro figli, e i loro amici, si trasferiscono e si disperdono più volte durante la loro vita.
Još jedna promena na gore u statusu starijih je zakonom određeno penzionisanje koje sa sobom nosi gubitak prijateljstava i gubitak samopouzdanja vezanog za rad.
Un altro cambiamento in peggio nello status degli anziani è il formale pensionamento dal lavoro, che porta con sé la perdita di amicizie di lavoro e la perdita dell'autostima associata al lavoro.
U suštini, to je kao produžetak njegove kože visoko gore u daljini.
È come se, essenzialmente, la sua pelle sia estesa lassù, lontano.
Sve što mogu da uradim je prosto da gledam gore u nebo.
L'unica cosa che posso fare è guardare il cielo.
Ovo je penjanje, gore u "Tuolomni Medous"-u, u okrugu "Josemiti".
Questa è un'arrampicata di aderenza, a Tuolumne Meadows, nella parte alta del parco dello Yosemite.
Ovo je uspon "Dajk rut" na Pivdžek doumu, gore u Josemiti okrugu.
Questa via è chiamata Dike Route e si trova a Peyrat Dome nella zona alta del parco dello Yosemite.
A Bog reče Jakovu: Ustani, idi gore u Vetilj i onde stani; i načini onde žrtvenik Bogu, koji ti se javio kad si bežao od Isava brata svog.
Dio disse a Giacobbe: «Alzati, và a Betel e abita là; costruisci in quel luogo un altare al Dio che ti è apparso quando fuggivi Esaù, tuo fratello
Pa da se dignemo i idemo gore u Vetilj, da načinim onde žrtvenik Bogu, koji me čuo u dan nevolje moje i bio sa mnom na putu kojim sam išao.
Poi alziamoci e andiamo a Betel, dove io costruirò un altare al Dio che mi ha esaudito al tempo della mia angoscia e che è stato con me nel cammino che ho percorso
Potom sidjoše s gore u grad, i Samuilo se razgovara sa Saulom na krovu.
Scesero poi dall'altura in città; fu allestito un giaciglio per Saul sulla terrazz
Uze pak dvanaestoricu i reče im: Evo idemo gore u Jerusalim, i sve će se svršiti što su proroci pisali za Sina čovečijeg.
Poi prese con sé i Dodici e disse loro: «Ecco, noi andiamo a Gerusalemme, e tutto ciò che fu scritto dai profeti riguardo al Figlio dell'uomo si compirà
I kazavši ovo podje napred, i idjaše gore u Jerusalim.
Dette queste cose, Gesù proseguì avanti agli altri salendo verso Gerusalemme
A Petar i Jovan idjahu zajedno gore u crkvu na molitvu u deveti sat.
Un giorno Pietro e Giovanni salivano al tempio per la preghiera verso le tre del pomeriggio
I behu mnoge sveće gore u sobi gde se bejasmo sabrali.
C'era un buon numero di lampade nella stanza al piano superiore, dove eravamo riuniti
I našavši učenike ostasmo onde sedam dana: oni Pavlu govorahu Duhom da ne ide gore u Jerusalim.
Avendo ritrovati i discepoli, rimanemmo colà una settimana, ed essi, mossi dallo Spirito, dicevano a Paolo di non andare a Gerusalemme
I kad čusmo ovo, molismo i mi i ondašnji da ne ide gore u Jerusalim.
All'udir queste cose, noi e quelli del luogo pregammo Paolo di non andare più a Gerusalemme
Ali Fist, hoteći Jevrejima učiniti na volju, odgovori Pavlu i reče: Hoćeš da ideš gore u Jerusalim i onde da ti sudim za to?
Ma Festo volendo fare un favore ai Giudei, si volse a Paolo e disse: «Vuoi andare a Gerusalemme per essere là giudicato di queste cose, davanti a me?
2.4777371883392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In giugno mio padre mi portava a campeggiare su nelle blue mountains. 